Lexical layers of identity : words, meaning, and culture in the Slavic languages / Danko Šipka.

Šipka, Danko
Call Number
491.8/042
Author
Šipka, Danko, author.
Title
Lexical layers of identity : words, meaning, and culture in the Slavic languages / Danko Šipka.
Physical Description
1 online resource (xvii, 266 pages) : digital, PDF file(s).
Notes
Title from publisher's bibliographic system (viewed on 13 May 2019).
Contents
Machine generated contents note: 1. A conceptual map; 2. Relevant research traditions; 3. Research methodology; 4. Lexeme-level culture-bound words, divisions, and features; 5. Lexicon-based culture-bound field density; 6. Stability and change; 7. Cultural influences; 8. Geographical contact; 9. Inbound and outbound exchange; 10. Lexical planning; 11. Lexicographic traditions; 12. Attitudes; Conclusion; 13. Interaction between the layers; 14. Main findings; 15. An outlook.
Summary
Focusing on Slavic languages, Danko Šipka provides a systematic approach to lexical indicators of cultural identity. In contrast to existing research, which focuses heavily on syntactic and phonological approaches, Šipka's approach is novel, more systematic and encompassing, and postulates three lexical layers of cultural identity: deep, exchange, and surface. The deep layer pertains to culture-specific words, divisions, and features that are generally not subject to change and intervention. The exchange layer includes lexical markers of cultural influences resulting from lexical borrowing, which situates the speakers into various cultural circles. This layer is subject to gradual changes and some limited level of intervention from linguistic elites is possible. Finally, the surface layer encompasses the processes and consequences of lexical planning. It is subject to abrupt changes and it is shaped in constant negotiation between linguistic elites and general body of speakers.
Subject
Slavic languages Lexicology.
Slavic languages Foreign words and phrases.
Slavic languages Word formation.
Language and culture Europe, Eastern.
Multimedia
Total Ratings: 0
No records found to display.
 
 
 
02900nam a2200409 i 4500
001
 
 
vtls001598348
003
 
 
VRT
005
 
 
20230127111100.0
006
 
 
m|||||o||d||||||||
007
 
 
cr||||||||||||
008
 
 
230127s2019||||enk     o     ||1 0|eng|d
020
$a 9781108685795 (ebook)
020
$z 9781108492713 (hardback)
020
$z 9781108716963 (paperback)
035
$a (UkCbUP)CR9781108685795
039
9
$y 202301271111 $z santha
040
$a UkCbUP $b eng $e rda $c UkCbUP
043
$a ee-----
050
0
0
$a PG319.5 $b .S54 2019
082
0
0
$a 491.8/042 $2 23
100
1
$a Šipka, Danko, $e author.
245
1
0
$a Lexical layers of identity : $b words, meaning, and culture in the Slavic languages / $c Danko Šipka.
264
1
$a Cambridge : $b Cambridge University Press, $c 2019.
300
$a 1 online resource (xvii, 266 pages) : $b digital, PDF file(s).
336
$a text $b txt $2 rdacontent
337
$a computer $b c $2 rdamedia
338
$a online resource $b cr $2 rdacarrier
500
$a Title from publisher's bibliographic system (viewed on 13 May 2019).
505
8
$a Machine generated contents note: 1. A conceptual map; 2. Relevant research traditions; 3. Research methodology; 4. Lexeme-level culture-bound words, divisions, and features; 5. Lexicon-based culture-bound field density; 6. Stability and change; 7. Cultural influences; 8. Geographical contact; 9. Inbound and outbound exchange; 10. Lexical planning; 11. Lexicographic traditions; 12. Attitudes; Conclusion; 13. Interaction between the layers; 14. Main findings; 15. An outlook.
520
$a Focusing on Slavic languages, Danko Šipka provides a systematic approach to lexical indicators of cultural identity. In contrast to existing research, which focuses heavily on syntactic and phonological approaches, Šipka's approach is novel, more systematic and encompassing, and postulates three lexical layers of cultural identity: deep, exchange, and surface. The deep layer pertains to culture-specific words, divisions, and features that are generally not subject to change and intervention. The exchange layer includes lexical markers of cultural influences resulting from lexical borrowing, which situates the speakers into various cultural circles. This layer is subject to gradual changes and some limited level of intervention from linguistic elites is possible. Finally, the surface layer encompasses the processes and consequences of lexical planning. It is subject to abrupt changes and it is shaped in constant negotiation between linguistic elites and general body of speakers.
650
0
$a Slavic languages $x Lexicology.
650
0
$a Slavic languages $x Foreign words and phrases.
650
0
$a Slavic languages $x Word formation.
650
0
$a Language and culture $z Europe, Eastern.
776
0
8
$i Print version: $z 9781108492713
856
4
0
$u https://doi.org/10.1017/9781108685795
999
$a VIRTUA               
No Reviews to Display
Summary
Focusing on Slavic languages, Danko Šipka provides a systematic approach to lexical indicators of cultural identity. In contrast to existing research, which focuses heavily on syntactic and phonological approaches, Šipka's approach is novel, more systematic and encompassing, and postulates three lexical layers of cultural identity: deep, exchange, and surface. The deep layer pertains to culture-specific words, divisions, and features that are generally not subject to change and intervention. The exchange layer includes lexical markers of cultural influences resulting from lexical borrowing, which situates the speakers into various cultural circles. This layer is subject to gradual changes and some limited level of intervention from linguistic elites is possible. Finally, the surface layer encompasses the processes and consequences of lexical planning. It is subject to abrupt changes and it is shaped in constant negotiation between linguistic elites and general body of speakers.
Notes
Title from publisher's bibliographic system (viewed on 13 May 2019).
Contents
Machine generated contents note: 1. A conceptual map; 2. Relevant research traditions; 3. Research methodology; 4. Lexeme-level culture-bound words, divisions, and features; 5. Lexicon-based culture-bound field density; 6. Stability and change; 7. Cultural influences; 8. Geographical contact; 9. Inbound and outbound exchange; 10. Lexical planning; 11. Lexicographic traditions; 12. Attitudes; Conclusion; 13. Interaction between the layers; 14. Main findings; 15. An outlook.
Subject
Slavic languages Lexicology.
Slavic languages Foreign words and phrases.
Slavic languages Word formation.
Language and culture Europe, Eastern.
Multimedia