Глобальные проблемы
Электронный журнал Государственного департамента США
том 5, номер 3, ноябрь 2000
Офис международных информационных программ Государственного департамента США выпускает пять электронных журналов, освещающих важнейшие проблемы, которые стоят перед Соединенными Штатами и международным сообществом. Эти журналы: "Экономические перспективы", "Глобальные проблемы", "Вопросы демократии", "Внешнеяя политика США" и "США: общество и ценности" - предлагают читателям аналитические материалы, комментарии и справочную информацию по соответсвующей тематике. Все журналы публикуются на английском, французском и португальском языках; некоторые номера переводятся на арабский, русский и испанский языки. Новый номер на английском языке выходит один раз в три-шесть недель. Переводы появляются спустя две-четыре недели. Публикация журналов носит нерегулярный характер, поскольку по одним темам выходит в год большее количество журналов, чем по другим.
Мнения, высказываемые в этих журналах, не всегда отражают точку зрения или политику правительства США. Государственный департамент США не несет ответственности ни за содержание сайтов Интернета, к которым отсылают журнальные статьи, ни за непрерывный доступ к ним; такая ответственность возлагается целиком и полностью на их создателей. Статьи из журналов могут воспроизводиться и переводиться на другие языки за пределами Соединенных Штатов, за исключением тех случаев, когда на них распространяются ограничения, связанные с авторским правом.
С текущими или предыдущими номерами журналов можно ознакомиться на странице Офиса международных информационных программ по адресу
http://usinfo.state.gov/journals/journalr.htm. Они представлены в нескольких электронных форматах для облегчения их просмотра в он-лайновом режиме, пересылки, загрузки и печати. Ваши комментарии и замечания можете направлять в ближайшее от вас посольство США (в Отдел публичной дипломатии) или в редакцию:
Editor, Global Issues & Communications
Office of International Information Programs
IIP/T/GIC
U.S. Department of State
301 4th Street, S.W.
Washington, DC 20547
United States of America
E-mail: ejglobal@pd.state.gov
Издатель Джудит С.Сигел;
Главный редактор Уильям Питерс;
Выпускающий редактор Шарлин Портер;
Редактор текстов Джим Фуллер;
Редактор Интернет-издания Тим Браун;
Редакторы Карлос Аранага,
Дженифер Бочнер,
Уэйн Холл,
Эллен Туми;
Справочный отдел Моника Мирощевска,
Джоан Тейлор;
Художественный редактор Хлое Эллис;
Графическое оформление Сильвия Скотт;
Редколлегия Ховард Синкотта,
Джудит С.Сигел,
Леонардо Уильямс
Редакторы русского издания Лидия Воронина,
Александр Кратли,
Александр Свинов;