![]()
Инновации в информационных и коммуникационных технологиях породили "цифровую революцию", меняющую на нашей планете стиль работы, учебы, общения и бизнеса. Эта революция помогает обеспечивать экономический рост и социальное развитие во всем мире.
Предприятия используют средства электронной коммерции, чтобы повышать производительность, выходить на мировые рынки, сокращать сроки разработки новой продукции и налаживать более тесные отношения со своими клиентами. По оценке ряда наблюдателей, к 2003 году мировой объем электронной торговли вполне может превысить 1,8 триллиона долларов.
Кроме того, Интернет и другие технологии помогают решать сложнейшие социальные проблемы. Они помогают учить детей, охранять здоровье, создавать более эффективные, быстро реагирующие, доступные и открытые органы управления. В конечном счете Интернет и другие технологии содействуют развитию самых зачимых наших ценностей: повышению уровня жизни, грамотности и приобретению знаний наряду с расширением демократии и обеспечением прав личности.
К сожалению, не все страны и населенные пункты полноценно участвуют в этих разительных переменах. Мы должны вместе работать над тем, чтобы реализовать потенциал "цифровой революции" в интересах всех наших граждан. Вместе мы сможем создавать "цифровые возможности" в мировом масштабе - улучшать доступ к информационным и коммуникационным технологиям в недостаточно охваченных ими регионах и населенных пунктах; нести знания 21-го века во все уголки мира; внедрять передовой медицинский опыт в районах, где сегодня едва хватает врачей; укреплять демократию и свободу; создавать сети, позволяющие каждому сколь угодно малому предприятию выходить на рынок и напрямую продавать товары по всему миру.
Впрочем, эта перспектива не воплотится в жизнь автоматически. Правительства, желающие обеспечить рост Интернета, должны принимать надлежащие меры. Пожалуй, важнейший вклад, который они могут внести, - это создание условий, способствующих проявлению динамичности, технологического потенциала частного сектора и привлечению его капитала. Иными словами, надо предоставить частному сектору ведущую роль в развитии Интернета, избегая ненужных норм и вводя минимальное государственное регулирование лишь там, где оно необходимо для защиты общественных интересов. Это означает поощрение частных инвестиций, конкуренции, открытого доступа, гибких регуляционных систем и всеобщего обслуживания.
На последующих страницах этого электронного журнала более детально исследуются некоторые принципы, политика и программы, наилучшим образом способствующие глобальной электронной коммерции и позволяющие нам в полной мере пользоваться социальными благами Интернета. Я убежден, что одна из величайших задач, стоящих перед нами в этом тысячелетии, - создать условия для реализации мощи и возможностей Интернета.
Призываю вас вместе со мной добиваться этой цели.
-- Вице-президент США Ал Гор
|