Statistics for Between Politics and Discipline: Gender Studies in an Institutional Setting